# 利用規約

> AstroWayサービスの利用規約 - ルール、制限、責任。

Source: https://app.astroway.info/ja/terms

## 規約の承諾

AstroWay（app.astroway.info）をご利用いただくことにより、これらの利用規約に同意したものとみなされます。これらの規約に同意いただけない場合は、サービスをご利用にならないでください。

## サービスの説明

AstroWay は占星術のためのウェブアプリケーションで、以下を提供します： - natal（出生図）の計算（惑星、ハウス、アスペクト、赤緯） - シナストリー（比較占星術）とチャートの比較 - 予知ツール（トランジット、プログレッション、ディレクション、リターン） - アストロカルトログラフィー（世界地図上のA\*C\*Gライン） - ハーモニックチャート、ドラゴンチャート、惑星時間 - ホラリー占星術 すべての天文計算は Swiss Ephemeris を使用してブラウザ上でローカルに実行されます。サーバーにはアカウントデータと保存されたチャートのみが保存されます。

## アカウント

完全な機能を利用するにはアカウントの作成が必要です。あなたは以下について責任を負います： - 登録時の正確な情報の提供 - パスワードの管理 - アカウント下で行われたすべての行動 アカウントを作成するには、少なくとも16歳以上である必要があります。

## 許容される使用方法

あなたは以下を行わないことに同意します： - 不法な目的でのサービスの利用 - サービスまたはそのシステムへの不正アクセスの試み - サービスの動作妨害 - データ収集のための自動化ツールの使用 - サービスまたはそのコンテンツの再販または配布 - 有害なコードやコンテンツのアップロード

## 知的財産

AstroWay アプリケーション（そのデザイン、コード、コンテンツを含む）は知的財産法によって保護されています。解釈テキストは関連する著者からのライセンスに基づいて使用されています。アプリケーションまたはそのコンテンツの複製、改変、配布は許可なく禁止します。

## プライバシー

サービスの利用は、データの収集、使用、保護方法について説明する当社のプライバシーポリシーにも規定されています。サービスをご利用いただくことで、当社のデータ処理慣行に同意したものとみなされます。

## 免責事項

AstroWay は情報および教育目的でのみ提供されます。占星術の解釈は専門家の助言（医療、法的、財務、または心理的なもの）に代わるものではありません。当社は解釈の正確性または完全性を保証しません。 天文計算は Swiss Ephemeris を使用して角度秒の精度で実行されますが、サービスは「現状のまま」提供され、いかなる保証もありません。

## 責任の制限

適用される法律の最大限において、AstroWay はサービスの使用に起因するいかなる間接的、偶発的、特別、または結果的損害について責任を負いません。当社の総責任は、お支払いいただいたサービス料金（該当する場合）を超えることはありません。

## サブスクリプションと支払い

AstroWayは無料プランと有料のPROプランを提供しています。PROは、出生図の詳細な分析、シナストリーおよびコンポジットチャート、トランジット、プログレッションおよびディレクション、ソーラーリターンとルナーリターン、アストロカートグラフィーおよびリロケーション、ヒューマンデザイン、追加のチャートタイプ、さらにPDF、DOCX、CSVへのエクスポートを含む、プロフェッショナルな占星術ツールの完全なセットを開放します。 PROは一回限りの前払い購入です。期間（月、四半期、または年）を選択するか、一回限りの生涯プランを選択し、その期間の料金を前払いで支払います。自動更新はなく、カードからの再請求は行われません。支払い期間が終了すると、アカウントは再度無料プランに戻りますので、再度アクセスを購入するまでそのままです。年次プランは、購入日から12ヶ月間のPROへの完全なアクセスを一回の前払いで提供します。 価格は、チェックアウト時にあなたの現地通貨で表示され、適用される税金が含まれている場合があります。支払いは、私たちの安全なストアであるastroway.infoで処理され、PROへのアクセスは、成功した支払いの直後にあなたのアカウントで有効化されます。 ??無料の7日間のPROトライアルが利用可能で、クレジットカードは必要ありません。トライアルが終了する前にPROを購入しない場合、アカウントは単に無料プランのままになります。返金条件は、下記の「返金」セクションに記載されています。

## 返金

新規サブスクリプションについては14日間の返金保証を提供しています。お支払いから14日以内にサービスがご満足いただけない場合は、info@astroway.info までご連絡ください。余分な質問なしに全額返金いたします。 14日間の返金期間が終了した後は、当社側の技術的問題により解決できなかった場合にのみ返金が行われます。 サブスクリプションをキャンセルすると自動更新が停止されます - PRO機能へのアクセスは支払い済み期間の終了まで維持されます。14日間を超える未使用期間の部分返金は提供されません。 返金のご請求は1-3営業日以内に処理されます。返金は支払いに使用した方法と同じ方法で行われます。

## アカウントの停止

当社はこれらの規約に違反した場合、いつでもアカウントを一時停止または削除することがあります。アプリの設定からいつでもアカウントを削除できます。アカウントを削除すると、保存されたすべてのデータが完全に削除されます。

## 規約の変更

当社はいつでもこれらの規約を変更する権利を留保します。重要な変更については、アプリを通じてユーザーにお知らせします。変更後のサービスの継続使用は、新しい規約の承諾を意味します。

## 連絡先

利用規約に関するご質問はこちらまで：info@astroway.info